Servidoras del Señor y de la Virgen de Matará

Fundación

El 19 de marzo de 1988, fiesta de San José , el padre Carlos Miguel Buela fundó el Instituto Servidoras del Señor y de la Virgen de Matará ( SSVM ) , la rama femenina de la Familia Religiosa del Verbo Encarnado.

El propósito

El propósito del fundador fue el «deseo de dar esposas a Jesucristo según su Corazón», y la ocasión llegó cuando algunas mujeres expresaron su voluntad de consagrarse a Dios, viviendo la espiritualidad del IVE. Como escribió San Juan Pablo II en su carta Mulieris dignitatem sobre la dignidad de las mujeres: «La mujer, llamada desde el principio a amar y ser amada, encuentra a Cristo por encima de todo en su vocación virginal, como el Redentor que amó hasta el final a través la entrega total de sí mismo, y ella responde con la entrega sincera de sí misma «. (Para saber más acerca de la espiritualidad de nuestra familia, haga clic aquí)

Las Hermanas

Las hermanas toman su nombre de la Cruz de Matará, una cruz de madera hecha por un indio luego de haber aprendido la catequesis de los misioneros en Santiago del Estero, Argentina. Esta cruz también se convirtió en su símbolo y parte de su hábito para recordar que no queremos saber nada más que Jesucristo, y éste crucificado (1 Cor 2: 2).

Apostolate

En esta cruz, hay un grabado del Señor Nuestro Jesucristo Crucificado. A los pies de la cruz, está la primera Servidora del Señor: la Santísima Virgen María. Esto recuerda no sólo la razón por la cual el Instituto existe, sino también el lugar, la función y la misión de las «Servidoras», que deben seguir el ejemplo de la Virgen. En cuanto a su apostolado, ayudan a los sacerdotes enseñando el catecismo y organizando grupos de jóvenes (oratorios), participando en las misiones populares, en las obras de misericordia (teniendo cuidado de los niños abandonados, discapacitados y enfermos).

Algunos tienen un especial llamado a ser contemplativas y así se suman a los monasterios femeninos para dedicar su vida a la oración, a la penitencia y a la contemplación.

التأسيس

في 19 من آذار عام 1988 عيد القديس يوسف، اسس الاب ميغيل كارلوس بويلا رهبنة: خادمات الرب وعذراء ماتارا، فرع الاناث من العائلة الرهبانية للكلمة المتجسد.

الهدف

هدف المؤسس هو “الرغبة في ان يعطي يسوع المسيح عرائس وفقاً قلبه”، وجاءت هذه المناسبة عندما أعربت بعض الفتيات إرادتهن بتكريس نفوسهن لله، بحسب روحانية رهبنة الكلمة المتجسد. كما كتب القديس يوحنا بولس الثاني في رسالته Mulieris Dignitatem عن كرامة المرأة: “إن المرأة، دُعيت منذ البدء إلى ان تُحب وتُحَب، تجد المسيح فوق كل شيء في دعوتها العُذرية، كما أحب الفادي حتى النهاية من خلال هبه نفسه بالكامل، وهي تُجيب بهبة نفسها بصدق”.

أصل التسمية

اخذت الراهبات اسمهن من صليب ماتارا، صليب خشبي صنعه أحد السكان الاصليين في الارجنتين. وهذا الصليب أصبح اشارتهن وجزء من ثوبهم الرهباني ليتذكروا ان “لا نريد ان نعرف شيء غير المسيح والمسيح المصلوب” (1كورنثوس 2:2).

على هذا الصليب نقش لربنا يسوع المسيح. عندما قدم الصليب يوجد اول خادمة للرب وهي مريم العذراء السامية القداسة. وهذا يُشير ليس فقط الى سبب وجود الرهبنة، بل ايضا المكان، المهمة ورسالة “الخادمات”، اللواتي يجب ان يتبعن مثل العذراء مريم وبهذه الطريقة، فرع الإناث من عائلتنا الرهبانية يُحقق ما كنا نرغب في إعطاء اسم كلمة المتجسد لفرع الذكور.